学名と流通名

学名とは

植物を含む生物には、その分類群を学術的に示すための学名が付けられています。

例：Begonia conipila

学名はラテン語、またはラテン語化された形で命名され、属名（上記例の「Begonia」）と種小名（同「conipila」）は斜体で表記されます。

流通名とは、植物が販売・流通する際に使われる名前のことです。

学名とは異なり、統一された命名規則があるわけではなく、産地や植物の特徴、採集者などに由来するさまざまな名前が使われています。

例：Bucephalandra sp. “Green Velvet”

上記の場合、Bucephalandra は学名（属名）、sp. は種が特定されていないことを示す略号で、「Green Velvet」が流通名です。

属名は斜体で、sp. や流通名は立体で表記されます。

ブセファランドラは学術的に同定されていないものが非常に多いです。

そのためBucephalandra sp. という表記が広く使われています。

また、採集者や流通業者が植物の特徴や産地名などをもとに名前を付けることがあり、採集・流通経路ごとにさまざまな流通名が生まれています。

流通名は植物を識別するための手がかりになりますが、同じ系統の植物に異なる名前が付けられたり、異なる系統の植物が同じ名前で流通したりする場合もあります。

見た目が違っている場合でも、個体差や生育環境の違いによるもので、実際には同じ種である可能性もあります。

流通名はダブルクォーテーション（“ ”）で囲まれることがありますが、これは統一された命名規則ではありません。

一方、シングルクォーテーション（‘ ’）は栽培品種名の表記に用いられます。栽培品種には交配によって作出されたものだけでなく、原種などから選抜されたものも含まれます。